John Ciardi中文名约翰西阿弟，出生于1916年，于1986年去世，美国诗人和评论家。他的诗作讽刺但有所约束，对人类的问题表示同情和理解，他翻译了但丁的《神曲》，1954年，发表译作的第一部分《地狱》，得到评论家们的高度称赞，西阿弟出生在波士顿，毕业于塔夫茨大学，获得密歇根大学文学硕士学位，他在几所大学讲授英国文学，1956至1972年，担任《星期六评论》的诗歌编辑。