译文：给你们橡果，早上四颗晚上三颗，满足吗?

出自《狙公养狙》，也作《狙公赋芧》，狙公在粮食不足的情况下，想限制一下猴子们的口粮。"朝三暮四"，众猴皆怒，又"朝四暮三"，众猴皆喜。"名"变，"实"没变，猴子只听"名"，不看"实"，真是愚蠢可笑。它启示我们要善于透过现象看清本质，不要被表面的现象所迷惑。